ブルーカラーでもOK！とにかく就職したい大學(xué)生―安徽省合肥市

2008年2月18日、現(xiàn)代中國の若者事情を映し出す寫真が配信された。安徽省合肥市の人材紹介所。卒業(yè)を間近に控えた大學(xué)生でごった返している。彼らの必死な表情を見ればわかる通り、卒業(yè)後の進(jìn)路は死活問題。近年、學(xué)生たちの就職活動の內(nèi)容に変化が見られるという。

【その他の寫真】

毎年、舊正月を過ぎたこの時期は、生産メーカーの求人が急増する時期。すなわち、多く募集されるのは、生産工場などのいわゆる「ブルーカラー」の職種なのである。高學(xué)歴で高収入を望む大學(xué)生にとっては本來食指の動く仕事ではないはず。しかし、そうした求人にも彼らは殺到する。

ある學(xué)生いわく「どんな職種でもいいから、とにかく早く就職したい。とにかく重要なのは社會的経験を積むことだから」。かつて文革時代に知的エリートの大學(xué)生は下放され、農(nóng)民たちの中で鍛えられたものだが、21世紀(jì)に生きる彼らが農(nóng)村出身の出稼ぎ工たちに混じって働くことに抵抗感はないのだろうか？(翻訳?編集/愛玉)