＜北京五輪＞上海地區(qū)コンパニオン、「ミスコン並み」を否定―中國

2008年2月19日、先日から始まった北京五輪上海地區(qū)コンパニオンの募集について、一部メディアが「ミスコン並みの厳しい條件付き」と報じてきたが、この日午前の記者會見で主催者側がこれを否定、改めて條件を発表した。中國新聞社（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

上海では先日北京五輪メダル授與式のコンパニオン募集が行われたが、その募集要項として年齢や身長、學歴のほか、「豊満なボデ?！?、「つやつやの肌」などミスコン顔負けの條件が設けられている、と話題になっていた。

これに対し上海普陀區(qū)の長景瑩（チャン?ジンイン）區(qū)長は、「報道は正確ではない」と否定。改めて募集要項を以下のように紹介した。

?1983年7月1日?90年6月30日生まれの18歳から25歳までの女性

?上海の大學で大學専科以上に在學中、上海に居留権があること

?身長1m68?1m78

?容姿端麗、均整の取れた體型、品行方正

?強い政治的自覚とボランティア精神、集団行動が取れること

?紀律を守り、我慢強いこと

?一定の英會話能力があること

ミスコン並みの厳しさと違い、條件を満たしている限り誰でも気軽に応募できるとしている。（翻訳?編集/NN）