日本は、大學(xué)入試センター試験の出願も始まり、私立大學(xué)の募集要項も出始めている頃だろうと思う。受験の季節(jié)がやって來た。受験戦爭などという言葉がいつ頃から使われているか分からないが、こちら韓國も受験戦爭、受験地獄の面ではどの國にも引けを取らないすさまじい國だ。

受験戦爭を象徴するものの一つに「ヤジャ」というものがある。「夜間自律學(xué)習(xí)」の「夜自」を取って「ヤジャ」という。高校生の夜間學(xué)習(xí)のことである。有名校はもちろんのこと、韓國のありとあらゆる高校で、このヤジャというものがある。男子高、女子高を問わない。高校1年生からこのヤジャはある。放課後になっても家に帰るのではなく學(xué)校に殘り、夕食を食べてから教室で學(xué)習(xí)が始まる。擔(dān)任の先生がいることもあるが、普通は生徒だけで學(xué)級委員が中心となり自習(xí)が行われる。1年生は夜9時まで。2年生は夜10時まで。3年生は夜11時までというのが大部分の高校のスタイルといえるだろう。

これが毎日続くわけだ。どうだろうか。日本の皆さん、想像できますか？ただし、「自律學(xué)習(xí)」ということなので、勉強(qiáng)する子もいれば、友達(dá)とグラウンドに行っておしゃべりをして過ごす子もいるのは世の常。3年生ともなるとさすがにほとんどのクラスで靜かに黙々と勉強(qiáng)に勵む姿が見られると、韓國の女子高に通ったわが子も言っていた。

ヤジャが終わるのは、大學(xué)修學(xué)能力試験の日である。日本で言う大學(xué)入試センター試験。韓國ではこれを「修能（スヌン）」と言っている。11月の第2か第3週目の木曜がだいたい毎年その日である。この日はまた大変だ。受験生のために、會社の出勤時間を1時間遅めたり早めたりして交通の混雑を緩和しようとするほどだ。また遅刻しそうな生徒がいたら、すかさずパトカーや白バイが動員され、その生徒を向かうべき所定の受験場に運(yùn)んでくれる。

數(shù)年前、日本の新聞で見た記事だが、京都でもこうした遅刻學(xué)生がいてパトカーが動員され20キロほど突っ走って生徒を試験場まで運(yùn)んでくれたそうだ。そうすると京都府警に700件を超す反響が屆いたそうだが、8対2で賛成が多かったという?！阜磳潯工?、「甘過ぎる」「不公平だ」といった意見。韓國だったらこういう賛否論爭はあり得ない。10対0で皆賛成ということになろう。韓國の高校生もこの修能の翌日からはヤジャがなくなるのである。

社會全體が同時に動く修能。今年2017年は、本來は11月16日（木）の予定であったのだが、11月15日（水）に起こったマグニチュード5．4の浦項（ポハン）地震のあおりで、日取りが1週間延期されることが15日の夜遅くに急きょ発表された。11月23日（木）に実施されることになったわけだ。泣く子も黙る修能。絶対的存在である修能。でもそれが地震のため延期された。自然災(zāi)害のための延期は、今まで一度もなかったことである。

韓國においては、地震は非常に恐ろしい存在なのである。なにしろここ數(shù)十年、ほとんど體感地震というのはなかった國だ。それもむべなるかなであろう。去年2016年の慶州（キョンジュ）地震を契機(jī)に韓國も一気に地震大國とまではいかないまでも、いつ地震が來てもおかしくない國となってしまった。地震などない方がいいに越したことはないけれど、韓國の人の顔を見ていると、地震國家となってなんとなく一安心したような、一丁前になったような、先進(jìn)國の隊列に頭を並べたようなそんな自負(fù)心みたいなものがあるなと筆者は感じている。最もこんな私の感覚は間違っているかもしれないけれど。

面白いと言ってはなんだが、修能が1週間ずれたおかげで、いろいろの副作用が現(xiàn)れている。受験生は1週間延びたことは延びたのだが、16日にメンタルもフィジカルも合わせてきていて突然「1週間後」となったため、集中がくだけて「コテン」となった子もいるし、前日15日（水）の夜にこれまで勉強(qiáng)していた教材を全部捨ててきれいさっぱりとした気持ちで修能を迎える風(fēng)習(xí)も一部ではあるらしく、塾の先生が「早く塾に來て捨てた教材を持って行って」と広報しているところもあるようだ。

またこれは韓國的と言えるのだが、整形手術(shù)の予約のキャンセルが相次ぎ、整形の病院がパニックに陥っているところもあるらしい。さらには、修能を終えて17日から家族旅行を計畫している家庭も多かったのだが、これが全部またキャンセルとならざるを得ず、済州島（チェジュド）や釜山（プサン）など観光地のホテルや旅館、ペンションなどもパニック的な狀況らしい。修能のような全社會的な行事が予定変更されるというのは、想像をはるかに超えたアクシデントがあちこちに出てしまうもののようだ。

■筆者プロフィール：木口政樹

イザベラ?バードが理想郷と呼んだ山形県米沢市出身。1988年渡韓し慶州の女性と結(jié)婚。三星（サムスン）人力開発院日本語科教授を経て白石大學(xué)校教授（2002年?現(xiàn)在）。趣味はサッカーボールのリフティング、クラシックギター、山歩きなど。

■筆者プロフィール：木口 政樹

イザベラ?バードが理想郷と呼んだ山形県?米沢市出身。1988年渡韓し慶州の女性と結(jié)婚。元三星（サムスン）人力開発院日本語科教授、元白石大學(xué)校教授。趣味はサッカーボールのリフティング、クラシックギター、山歩きなど。著書に『おしょうしな韓國』、『アンニョンお隣さん』など。まぐまぐ大賞2016でコラム部門4位に選ばれた。

著書はこちら（amazon）

Twitterはこちら
※フォローの際はメッセージ付きでお願いいたします。