晝休み中の「禁酒令」、ホテル?飲食店に閑古鳥で業(yè)者が悲鳴―河南省信陽市

2008年2月20日、河南省信陽市では、公務員の規(guī)律をただすため実施された「禁酒令」の影響で、同市のホテルや飲食店は午後閑散たる狀態(tài)だという。大部分の市民はこの「禁酒令」を支持しているものの、酒業(yè)協(xié)會の弁護士は、「晝休みに飲酒するのは個人の自由であり、仕事に影響がないのならばこうした干渉をすべきでない」として省政府に禁酒令の取り消しを求めると主張し、物議をかもし出している。「人民日報」が伝えた。

【その他の寫真】

この「禁酒令」は、同市の王鉄（ワン?ティエ）書記が07年の1月1日から実施した、公務員に対する勤務中の株取引の禁止などを定めた「5つの禁止令」のうちの1つ。出勤日の晝休みの飲酒を禁じ、明らかに故意の違反者は懲戒免職にすると規(guī)定している。

「政府幹部は、以前は出勤すると真っ先に午後の飲み會の予約をし、飲酒が晝休み終了後の業(yè)務効率とマナーに大きな影響を與えていた。禁止令が発令されて以來、こうした現(xiàn)象もほとんど見られなくなった」と大方の市民は賛同しているという。

しかし、河南省酒業(yè)協(xié)會の委託を受けている亢銀忠（カン?インジョン）弁護士は、公務員が晝休みに飲酒するのは個人の自由であり、仕事に影響がないのならば政府はこうした干渉をすべきでない。しかも「中華人民共和國公務員法」にも晝休みの飲酒を禁ずる規(guī)定はない。飲酒後、仕事に影響がある個別の幹部には「公務員法」に基づいて対処すればよく、省政府の「禁酒令」が「公務員法」の規(guī)定を超えることは許されないと反論し、造酒業(yè)界などの意見を取りまとめたうえで、省政府に対し改正または取り消しを求めて行くとしている。（翻訳?編集/HA）