日本も中國(guó)もいよいよ連休!中國(guó)大使館が訪日中國(guó)人観光客に注意喚起

Record China    2019年4月23日(火) 21時(shí)20分

拡大

中國(guó)大使館は23日、訪日を予定する中國(guó)人観光客向けの「お知らせ」を公式サイトに掲載、「肉製品は持ち込まないで」などと注意を呼び掛けた。寫(xiě)真は羽田空港。

日本は27日から10日間の、そして中國(guó)は來(lái)月1日から4日間の連休を迎える。こうした中、駐日中國(guó)大使館は23日、訪日を予定する中國(guó)人観光客向けの「お知らせ」を公式サイトに掲載、「肉製品は持ち込まないで」などと注意を呼び掛けた。

「お知らせ」は「有効なパスポートとビザを攜行してください」「正規(guī)のプラットフォームを通して航空券やホテルなどを手配するようにしてください。レンタカーを利用する際は日本の免許証あるいは合法的な手続きによる國(guó)際免許証を」「日本の10連休と重なるため、観光地や公共交通機(jī)関の大混雑が予想されます」など6項(xiàng)目にわたっている。

このうち、大使館が赤い文字で特に強(qiáng)調(diào)したのが「有効なパスポートとビザを所持していても入國(guó)管理當(dāng)局にはあなたの入國(guó)を拒否する権利があります」「生肉、ソーセージなどの肉製品をくれぐれも持ち込まないように」「日本の醫(yī)療費(fèi)はとても高額。事前に保険に加入してください」「車(chē)両をチャーターする場(chǎng)合は正規(guī)の業(yè)者を。緑色に白い文字のナンバープレートあるいは白地に色とりどりのラインが入り、緑色の枠で囲まれているナンバープレートが目印です」「立ち入り禁止、私有地の文字がある場(chǎng)所に立ち入らないでください」「買(mǎi)った商品を返品できるかどうかは店側(cè)が決めます。政府やその他機(jī)関が返品を受け入れるよう強(qiáng)制することはできません」という部分だ。

大使館はまた、「他人を撮影する際は事前に本人の同意を得ること」といったマナーや、一部の店で見(jiàn)られる「サービス料」や「お通し」についても言及している。(野谷

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜