上海の日本総領(lǐng)事館は24日、4月に発給した訪日査証（ビザ）が2カ月連続で減少したと明らかにし、中國(guó)メディア?環(huán)球網(wǎng)は「中國(guó)人の訪日観光熱がクールダウンか？」と伝えた。

報(bào)道によると、上海の日本総領(lǐng)事館は上海市、浙江省、江蘇省の業(yè)務(wù)を管轄しており、世界の日本の在外公館でビザ発給件數(shù)が最も多い。同館の4月のビザ発給件數(shù)は約10萬(wàn)9000件で、前年同期比で15．4％減だったため、管轄內(nèi)の地域で訪日観光がクールダウンしてきた可能性があるという。

一方で、日本政府観光局（JNTO）のデータでは、4月の中國(guó)人観光客數(shù)は前年同期比2．7％増だった。日本は指定のクルーズ船の乗客に対してビザ免除措置を取っており、さらに中國(guó)人向けに一定の期間內(nèi)に何度でも入國(guó)できる數(shù)次ビザも実施している。こうした影響で訪日ビザの申請(qǐng)が減少した可能性があるという。（翻訳?編集/內(nèi)山）