2008年2月22日、全國の小中學(xué)校で試験的に京?。ū本━讠椋─问跇I(yè)が始まるという知らせを受け、粵?。◣跂|オペラ）が主流の広東省東莞市では學(xué)校関係者を含む市民らが猛反発をしている。果たして中央政府の思惑に太刀打ちできるのだろうか？南方都市報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

中國教育部（?。─辖裨?0日、9年間の義務(wù)教育で民族の伝統(tǒng)蕓能である「京劇」を授業(yè)に加える方針を全國の小中學(xué)校に通知した。最もポピュラーな15作品を?qū)W年毎に難易度の違うフレーズに分けて學(xué)ぶ。全國からモデル校を選抜し、今年3月から09年7月まで試験的に授業(yè)を行う予定となっている。

ところが北京から遠(yuǎn)く離れた東莞市では、大多數(shù)の市民から「待った」の聲が掛かった?！妇﹦·悉饯猡饯獗本─前k展した伝統(tǒng)文化。この辺の人間は中央テレビ（CCTV）の『春節(jié)晩會(huì)』（中國版“紅白”）だって見ないのに、言葉や文化の違う京劇を広めるのは無理がある」と教師までもが猛反発の輪に加わったという。

中國には主に8つの地方劇が存在し、それぞれが異なる特色を持つ。「京劇」や「粵劇」もそのうちの1つ。最も歴史が古いのは江蘇省一帯に伝わる「昆?。ɡデ工?、京劇のルーツにもなった?！咐　工系胤絼·扦衔ㄒ弧?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=ユネスコ'>ユネスコの「人類の口承及び無形遺産」に指定されている。（翻訳?編集/NN）