2017年1月1日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、釜山の日本領(lǐng)事館前に慰安婦少女像を設(shè)置した「未來(lái)世代が立てる平和の少女像推進(jìn)委員會(huì)」（推進(jìn)委）は、管轄自治體に少女像を、噴水などと同様に公共の場(chǎng)に設(shè)置した美術(shù)品（公共造形物）として登録するよう要求した。

推進(jìn)委は「自治體の反対と強(qiáng)制撤去をも勝ち抜いて市民の力で建てた少女像は、公共造形物として登録されなければならない」と述べている。日韓政府の慰安婦合意に反発して、2016年末に結(jié)成された推進(jìn)委は、釜山地域の70の市民団體と一般市民が參加しており、これまで少女像建設(shè)のために活動(dòng)してきた。推進(jìn)委は、過(guò)去1年間で8180人の少女像建設(shè)賛成署名と、196団體と5143人の市民から少女像建設(shè)費(fèi)用8500萬(wàn)ウォン（約824萬(wàn)円）を集めていた。少女像が公共造形物として登録されると、韓國(guó)文化蕓術(shù)振興法により認(rèn)められた合法な建造物となる。

この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「必ず公共造形物に登録されなければならない」

「韓國(guó)人男性も海外で女性を買(mǎi)ってひどいことをしている。日本ばかりを責(zé)めることはできない」

「ベトナム戦爭(zhēng)の時(shí)に韓國(guó)軍兵士の慰安婦にされたベトナム人少女の像も作って、ベトナムの韓國(guó)領(lǐng)事館の前にも置いてくれ」

「慰安婦はレイプされた少女ではなく、簡(jiǎn)単に言えば戦爭(zhēng)売春婦だ。一方的に韓國(guó)側(cè)の主張ばかりしない方が良い。大韓民國(guó)が恥ずかしい」

「日本政府と戦うのではなく、韓國(guó)外交部と戦わねばならないのに、こんな日韓間の火種になるようなことをして…」

「こいつら、國(guó)恥をなぜ自発的に世間にさらすんだ」

「樸槿恵（パク?クネ、保守政黨?與黨セヌリ黨所屬）は嫌いだが左派は支持しない、このようなばかげたことをする姿を見(jiàn)ると、左派は本當(dāng)にだめだと思う」

「観光ビザで日本に入國(guó)して売春をしている韓國(guó)人女性を見(jiàn)て、日本の人々は少女像についてどう考えるだろう」

「『設(shè)置は違法なのでだめ』と言えば、『親日派』と罵倒される現(xiàn)実に自治體も黙認(rèn)するしかないような國(guó)。全くどうしようもない」

「韓國(guó)は慰安婦と言えば何でもできる國(guó)なんだな」（翻訳?編集/三田）