ドジャース入団で「大谷翔平の同僚」キム?ヘソン 「開幕マイナー」ならメジャー昇格は至難の業(yè)...韓國メディア分析 01-06 17:24
韓國警察「大統(tǒng)領警護庁が令狀執(zhí)行阻止なら拘束を検討」 高捜庁は令狀の期限延長を申請、執(zhí)行は警察に一任へ 委任の公文書めぐり「法的な問題點」、協(xié)議継続 01-06 17:23
チェジュ航空事故を受け「長崎ー務安」便が運休 チャーター便就航から1カ月足らず 01-06 17:13
「やっぱり肉ごぼう!」「かしわ飯!」福岡出身バカリズムの投稿に〝うどん発祥の地?福岡県人たちが色めき立つ「うどん食べたくなってきたー?。 ?span> 01-06 17:26
中國電力「島根原発の安定稼働を」決意 01-06 17:16
中國、歐州で得點王になった「26歳の秘密兵器」をついに初招集! 01-06 17:12
eスポーツチーム「CAG OSAKA」の「レインボーシックス シージ」部門が地域予選「APAC: Finals」を優(yōu)勝!世界大會「Six Invitational 2025」へ出場決定 01-06 17:11
『東方幻想エクリプス』リリースから1年経過したケイブの上半期決算に注目―1月に決算を発表するゲーム関連企業(yè)一覧【決算発表スケジュール】 01-06 17:11
福原愛さん「どんな時も変わらず接してくださる皆さんに感謝」、スピーチに反響 01-06 17:10
北朝鮮 極超音速ミサイルか あす以降に追加発射の可能性 01-06 17:25

韓國首相にまた「越権行為」疑惑!今度は7分以上も通行を規(guī)制=韓國ネット「これで何回目?」「大統(tǒng)領になったら高速道路も占領しそう」

Record China    2017年1月5日(木) 13時10分

拡大

5日、韓國メディアによると、弾劾訴追案の可決で職務停止となった韓國の樸槿恵大統(tǒng)領の権限を代行する黃教安首相に、またも「越権行為」疑惑が浮上した。これに、韓國のネットユーザーがコメントを寄せた。寫真はソウル。

2017年1月5日、韓國?YTNによると、弾劾訴追案の可決で職務停止となった韓國の樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領の権限を代行する黃教安(ファン?ギョアン)首相に、またも「越権行為」疑惑が浮上した。

黃氏は3日、ソウル?九老區(qū)のデジタル産業(yè)団地を訪問する過程で、九老駅ロータリー前の3車線の通行を7分以上規(guī)制した。信號待ちをする車の列は800メートル以上に及んだという。また、信號で止まった歩行者數(shù)十人も橫斷歩道を渡ることができなかった。九老駅ロータリー前の道路は普段から渋滯が激しい場所だという。

ソウル九老警察署関係者は「オグム橋から九老區(qū)庁方面に向かう方向で約5分、逆方向で約3分の遅れが出た」と明らかにした。しかし、黃氏が該當區(qū)間を通った時間は12秒に過ぎなかったという。

これに対し、ネット上などで「越権行為」と批判する聲が相次ぐと、首相室関係者は「區(qū)間別に信號を規(guī)制した時間は長くても2分ほど」と釈明した。また、「法律上、権限代行も大統(tǒng)領レベルの警護を受けられるが、黃氏は今まで通り、首相レベルの警護を維持している狀況?!涸綐匦袨椤护闰Xがれないよう、安全まで放棄している」と強調した。

黃氏は昨年、ソウル駅のプラットホームまで公用車で乗り入れたり、五松駅のバス停を占領したことが「越権行為」と批判されていた。

この報道に、韓國のネットユーザーは「これで何回目?批判されるたびに『気を付けます』と言っているが、実際は全く反省していないのだろう」「外出すると問題ばかり起こす。家でおとなしくしていてほしい」「仕事をまともにしていたら誰も文句は言わない。國のために何もしていないのに特権を享受しようとするところが樸大統(tǒng)領とそっくり」「これ以上國民に迷惑をかけないで」「権限代行中だから、樸大統(tǒng)領と同じ行動をしているのだろう」「黃氏が大統(tǒng)領になったら高速道路も占領しそう」「當然の権利でしょ?大統(tǒng)領制の國では仕方のないこと」などのコメントを寄せた。(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜