2018年2月14日、中國(guó)メディアの新華社が、海外メディアの報(bào)道を引用し、中國(guó)人旅行客が今まさに世界を変えているとする記事を掲載した。

記事は、ブルームバーグの2月12日の報(bào)道を引用し、「非常に多くの旅行客がアジアからやってくるようになっており、これらの世代の人々は高級(jí)ブランド品を手にすることで自分の地位を高めるのではなく、海外での體験によってパーソナルブランドを高めるようになっている」と指摘。ロンドンにある高級(jí)旅行代理店のCEOは、「人々のパーソナルブランドは、選ぶ旅行地によって決まる」と述べているという。

世界観光機(jī)関の統(tǒng)計(jì)によると、中國(guó)人旅行客の消費(fèi)額は、海外旅行客全體の5分の1を占めるようになっており、これは世界第2の消費(fèi)グループである米國(guó)人の2倍に相當(dāng)するという。また、マスターカードによると、「アジア地區(qū)の新興國(guó)では2021年までに、新たに5000萬(wàn)人以上が海外旅行に出かける」と見込まれているという。

これらの海外旅行者のほとんどが「スマホ世代」の人々で、この新たな世代が世界を変えるようになっていると記事は分析?！袱嗓长摔扦庖姢椁欷啃∑欷虺证盲骏ぅ嗓吾幛摔膜い皮い袊?guó)人団體客は、ネットを活用して旅行計(jì)畫を立て、航空チケットを予約し、旅行記を書く個(gè)人旅行者にとって代わってきている」とした。

アジアの富裕層向けに、南極やヒマラヤ山などへの旅行プランを提供する旅行會(huì)社を創(chuàng)設(shè)したシンガポールの章庭輝（ジャン?ティンホイ）氏は、「多くの旅行客が、自分のやり方で物事を行うことを希望しており、これらの人は団體旅行には興味がない」と語(yǔ)った。

記事によると、こうした変化は旅行先の様子にも影響を與えており、さらに大きな空港、新たな航空路線や鉄道路線、ホテル、テーマパークの建設(shè)のための支出が1000億ドル（約10兆7000億円）を超えたという。そして「この効果は、不動(dòng)産価格の上昇や環(huán)境意識(shí)の高まり、大量の新しいアプリの登場(chǎng)という形で表れており、こうしたアプリが世界を體験する方法を変革している」と記事は結(jié)んだ。（翻訳?編集/山中）