2017年1月12日、臺(tái)灣の人気ユニットS．H．EのSelinaが、6年前に大やけどを負(fù)って搬送された病院の醫(yī)師やスタッフたちに、「私の恩人」と感謝の言葉を贈(zèng)った。中國(guó)時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

S．H．EのSelinaは2010年10日、上海市のスタジオでドラマ撮影中、火薬の爆発事故に遭遇。體の54％にやけどを負(fù)い、一時(shí)は生命の危機(jī)も報(bào)じられ、事故2日後には臺(tái)灣の林口長(zhǎng)庚醫(yī)院に搬送された。そこからは、長(zhǎng)い治療とリハビリ生活を送っている。

12日、Selinaはフェイスブック上で、長(zhǎng)庚醫(yī)院の醫(yī)師や看護(hù)師、スタッフたちとの集合寫(xiě)真を公開(kāi)。「みんな私をお世話してくれた恩人」と記して、入院中に関わった人々であることを紹介している。

「病人だった私を再び蕓能人に戻してくれて、命を救ってくれた天使のみなさん」と、愛(ài)情を込めて感謝の言葉を述べたSelina?！袱长畏健─悉撙螭?、私のオールヌードを見(jiàn)てるの！」と、茶目っ気たっぷりな言葉も添えている。

奇跡の復(fù)活を果たしたSelinaだが、皮膚移植後の痛々しい傷を隠すことなくステージに立ち、痛みを抱えながらハーフマラソンに挑戦するなど、積極的に前進(jìn)する姿は人々に感動(dòng)を與え続けている。この集合寫(xiě)真と愛(ài)のメッセージにネットユーザーからは、「本當(dāng)に勇敢な女性」「Selinaだからこそ復(fù)活することができた」などと、感動(dòng)を伝えるコメントが寄せられている。（翻訳?編集/Mathilda）