2008年2月25日、新華網(wǎng)の報道によると、23日、南アフリカでバー経営の中國人夫妻が強盜に銃で撃たれ、殺害されているのが発見された。

【その他の寫真】

現(xiàn)場は、フリーステイト州の首都ブルームフォンテーンから130km離れた村。夫妻は福建省の出身で、妻は妊娠3か月だった。

調(diào)べによると、23日午後、同郷の友人が訪ねたところ、夫妻が頭部を銃で撃たれ、店內(nèi)で亡くなっているのを発見し、通報。南アフリカ警察が現(xiàn)地警察當(dāng)局と協(xié)力して捜査を行い、容疑者2人を強盜のため押し入り、夫妻の殺害に及んだとして逮捕した。犯行時に使用したと見られる銃2丁、夫妻の攜帯電話、奪った現(xiàn)金の一部などが押収された。

2容疑者のうち1人は容疑を認めている。（翻訳?編集/岡田）