「日本人に伝えたい中國の魅力」は…?―第13回中國人の日本語作文コンクールの募集要項(xiàng)発表!

日本僑報(bào)社    2017年1月14日(土) 16時(shí)50分

拡大

12日、日本僑報(bào)社?日中交流研究所はこのほど、第13回「中國人の日本語作文コンクール」の募集要項(xiàng)を発表した。

2017年1月12日、日本僑報(bào)社?日中交流研究所はこのほど、第13回「中國人の日本語作文コンクール」の募集要項(xiàng)を発表した。

募集する作文のテーマは、昨年に引き続き3つ。今年は日本と中國の國交正?;?5周年の節(jié)目の年に當(dāng)たることを記念して、日中関係のさらなる深化?発展の一助になり得るような意見や提言のある作文を大募集する。

テーマの1つめは、「日本人に伝えたい中國の新しい魅力」。

近年ますます増加を続ける訪日中國人客に比べ、訪中日本人客は減少し、人的往來のアンバランスが生じているのが現(xiàn)狀。そこで、これまで日本人や他の外國人にあまり知られていない、それを知ったらどうしても訪れたくなるような「中國の新しい魅力」を提言してもらう。

2つめは、「中國の『日本語の日』に私ができること」。

作文コンクールを主催する日本僑報(bào)社?日中交流研究所は、2017年の國交正?;?5周年を記念して、中國で初めての「日本語の日」の創(chuàng)設(shè)を検討している。中國人學(xué)生の一層の日本?日本人?日本語の理解のため、個(gè)人の小さな試みから団體で開催する大きなイベントまで「自分なら何ができるか」、意外性がありオリジナリティー豊かな取り組みを積極的に提案してもらう。

3つめは、「忘れられない日本語教師の教え」。

日本語作文コンクール第11回、第12回に続いて、毎回多數(shù)の応募がある「日本語教師の教え」。日ごろ指導(dǎo)を受けている日本語の先生から學(xué)んだこと、特に自分の生活や學(xué)習(xí)態(tài)度、考え方などを大きく変えた先生の教えを具體的にまとめてもらいたい。

主催者は「ユニークな発想と獨(dú)創(chuàng)性にあふれた、表現(xiàn)力が豊かで、正しい日本語を目指した作文をお待ちしています」と呼び掛けている。

中國人の日本語作文コンクールは、日本僑報(bào)社?日中交流研究所が主催し、株式會社ドンキホーテホールディングス、東芝國際交流財(cái)団が協(xié)賛、朝日新聞社をメディアパートナーとして行われる予定であるほか、公益社団法人日本中國友好協(xié)會、日本國際貿(mào)易促進(jìn)協(xié)會、一般財(cái)団法人日本中國文化交流協(xié)會、日中友好議員連盟、一般財(cái)団法人日中経済協(xié)會、一般社団法人日中協(xié)會、公益財(cái)団法人日中友好會館(順不同)の日中友好7団體の後援が決定した。

応募作品の中から、各賞が決定され、最優(yōu)秀賞受賞者は副賞として日本に1週間招待される。また入賞作は「受賞作品集」として書籍にまとめられ、日本僑報(bào)社から出版される。(編集/北田

この記事のコメントを見る

中國の若者の「本音」が満載!
作品集のお求めはレコチャのオンラインショップへ!

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜