2017年1月13日、米ラジオ局ボイス?オブ?アメリカ中國語版サイトは記事「IOCが中國代表選手の金メダルを剝奪、中國側(cè)は決定を尊重するとコメント」を掲載した。

【その他の寫真】

北京五輪女子重量挙げで金メダルを獲得した中國代表の3選手の尿サンプルに再検査を?qū)g施したところ陽性反応が確認(rèn)された問題について、國際オリンピック委員會(huì)(IOC)は12日、競技成績を取り消し金メダルを剝奪する処分を決定した。中國オリンピック委員會(huì)は決定に従い、選手を批判する聲明を発表した。

IOCは五輪參加選手の尿サンプルを最長10年間にわたり保存し、新技術(shù)による再検査を行っている。今回金メダルを剝奪されたのは陳燮霞（チェン?シエシャー）、劉春紅（リウ?チュンホン）、曹磊（ツァオ?レイ）の3選手。またIOCには北京五輪、ロンドン五輪で同一國から3人以上の選手がドーピング違反を認(rèn)定された場合、當(dāng)該國は1年間の出場停止処分を受けるとの規(guī)定があり、重量挙げ中國代表に大會(huì)參加禁止の処分が科される可能性が高い。（翻訳?編集/