＜中華経済＞鉄鋼最大手「鞍山鋼鉄集団」の新鉄鋼工場が下半期稼動見通し―中國

2008年2月26日、25日付香港?経済通によると、中國鉄鋼最大手、鞍山鋼鉄集団の楊永芳機(jī)関黨委書記は25日、遼寧省営口港で建設(shè)を進(jìn)める鉄鋼工場が08年下半期（7-12月）に操業(yè)を始めるとの見通しを明らかにした。

【その他の寫真】

営口港に隣接する新工場は工期を2期に分けて建設(shè)中。第1期は8萬3000平方メートルの敷地に鋼材生産ラインを建設(shè)する。年産能力は650萬トンで、うち熱間圧延が450萬トン、厚板が200萬トンとなる。第1期の投資総額は300億元。需要が急増する造船板、橋梁板、自動車用鋼板、家電向けなどを生産する。

新工場の稼働から3年で、同社全體の鋼材年産力は現(xiàn)在の1600萬トンから2200萬トンに拡大する見通し。高付加価値製品を中心に生産を伸ばす方針だ。

同社は現(xiàn)在、約700品種、2萬5000の規(guī)格を生産することが可能な體制を確立しており、採鉱から精錬まで一連の生産ラインを構(gòu)築済み。（翻訳?編集/KS）