Record China 2017年1月16日(月) 6時0分
拡大
15日、中國のポータルサイト?今日頭條が、米國や日本、ドイツでは貧富の差が広がっているとする記事を掲載した。これに対し、中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料寫真。
2017年1月15日、中國のポータルサイト?今日頭條が、米國や日本、ドイツでは貧富の差が広がっているとする記事を掲載した。
記事によれば、米國では所得上位10%の所得は全體の50%を占めており、この20年で10%上昇したという。また、日本やドイツも同様で約40%に達しているのだという。
その理由について記事は、インターネット等の新たなハイテク産業(yè)は、かつての伝統(tǒng)的な産業(yè)よりもずっと早く富を得る助けになっていること、インフレーションが激しく、普通の人の収入は低くなっており、富がますます集中していることを挙げた。
これに対し、中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。
「中國ほど貧富の差は大きくないだろ」
「中國の貧富の差は光年の単位くらいあるだろ」
「つまり中國の貧富の差は合理的だと言いたいのですね」
「日本は貧富の差が最も小さい國だろ。でたらめにもほどがある」
「本當(dāng)に恥知らずだな」
「この記事を書いた人には道徳というものが欠けている」
「中國の貧富の差は小さくなってきているとでも言うのか?」
「中國こそ貧富の差が大きい。なんで不動産の値段をつり上げる人がいる一方で、家を買えない人がたくさんいるんだ?」
「北朝鮮をたくさん褒めないとだな」
「中國ではさらに多くの財産が統(tǒng)計できないでいる。違法な所得だからだ。これも含めたら恐ろしいことになる」(翻訳?編集/山中)
この記事のコメントを見る
Record China
2016/11/22
2016/9/18
2016/8/29
人民網(wǎng)日本語版
2016/6/3
2016/4/15
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る