2017年1月16日、韓國?朝鮮日報によると、ソウルで開かれた男性のスタイル博覧會「メンズショー（Men’s Show）2017」のイベントに、化粧に関心のある男性らが多く押し寄せた。

イベントはソウル?江南のCOEX（コエックス）で13?15日に開催され、ファッションや美容への投資をいとわない「グルーミング（grooming）族」と呼ばれる男性ら4萬人が集まった。若者のみならず、「ゴールド?パパ（gold papa）」と呼ばれるファッションへの関心が高い40?50代の男性も多く見られた。

參加企業(yè)90社のうち最も人気を集めたのは、専門家が直接メークを施すイベントを行ったある美容製品流通業(yè)のブースで、會場入り口には30メートルにもなるメーク待ちの列ができたという。同社の関係者によると、「男性が公開メークの場に來るか心配していたが、いざイベントが始まると人ごみになりびっくりした」とのこと。

化粧品業(yè)界はこのような男性の顧客層を、潛在力の大きい「ブルーオーシャン」と見ており、韓國コスメ大手によると、男性化粧品の売り上げはここ3年で毎年40％以上増加、國內(nèi)男性化粧品市場規(guī)模も昨年1兆ウォン臺を超えたという?！弗幞螗亥伐绌`2017」を主催會社チーム長のオ?ドゥファン氏は、「予想以上に多くの男性が參加し、男性のメークやファッションへの関心の高さを?qū)g感した。今後も、毎年イベントを開催していきたい」と話している。

これを受け、韓國ネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「日本のマネ？（笑）」

「男も眉毛はホント大切」

「度が過ぎない程度ならいい」

「化粧するより、肌がいいのが一番。まずは水分クリームやマスクなど、基礎(chǔ)をしっかりすべき」

「BBクリーム塗って白くなるくらいなら、何もしない方がいい印象を受ける。髪型だけでも人は相當(dāng)変わる」

「イベントのバイトをしたけど、無料のイベントだったから関心のない人も多かった。だから本當(dāng)にメークやファッションに関心のある人は數(shù)パーセントにも過ぎなかったと思う」

「近頃の20代を見ると、もうすぐ國が滅びるんじゃないかと心配になる」

「女が男のスッピンを見て離婚しようっていう時代ももうすぐだな」

「韓國は他人に関心が多すぎ。それぞれ自分のライフスタイルがあるんだし、それを尊重して認(rèn)めたらいいこと」

「これが容姿至上主義がまん延した韓國の実情。背が小さくてブサイクだと無視される社會」（翻訳?編集/松村）