韓國大統(tǒng)領(lǐng)代行、中國漁船の領(lǐng)海侵犯と違法操業(yè)に「不退転の決意で厳正な対応」指示―韓國メディア

Record China    2017年1月17日(火) 15時(shí)50分

拡大

16日、韓國大統(tǒng)領(lǐng)代行の黃教安首相は、仁川海洋警察の警備3005艦を視察し、中國漁船の領(lǐng)海侵犯と違法操業(yè)に不退転の決意で厳正に対応するよう指示した。寫真は中國漁船。

2017年1月16日、韓國大統(tǒng)領(lǐng)代行の黃教安(ファン?ギョアン)首相は、仁川海洋警察の警備3005艦を視察し、中國漁船の領(lǐng)海侵犯と違法操業(yè)に不退転の決意で厳正に対応するよう指示した。韓國?聯(lián)合ニュースが伝えた。

韓國北西部仁川沖の黃海で昨年10月、違法操業(yè)の中國漁船を取り締まっていた警備3005艦所屬の高速ボート1隻が、中國漁船の體當(dāng)たりを受けて沈沒した。

黃氏は「政府が北方限界線(NLL)海域での違法操業(yè)取り締まりを継続的に強(qiáng)化してきたことで最近、韓國漁民の漁獲高が大幅に増えた」とし、「今後も領(lǐng)海主権の侵犯行為について不退転の決意で厳正に対応してほしい」と指示?!傅谝痪€の海洋警察人員と裝備を継続的に拡充し、海洋警察艦艇の建造、ヘリの導(dǎo)入など海洋警備能力の強(qiáng)化を進(jìn)めていく」と明らかにした。

また、「今年初めには西海5島の特別警備団を設(shè)立してNLL海域での違法操業(yè)取り締まりを強(qiáng)化し、漁民たちの活動(dòng)を積極的に保護(hù)していく」とも説明。NLL海域で違法操業(yè)を取り締まる1002艦長とビデオ通話し、模範(fàn)乗組員を激勵(lì)した。(翻訳?編集/柳川)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜