2017年1月21日、環(huán)球網(wǎng)は記事「空気清浄機やピアニストまで、中國の“限韓令”は拡大中―韓國メディア」を掲載した。

THAADミサイル（終末高高度防衛(wèi)ミサイル）配備決定を受け、中國では「限韓令」、すなわち韓國製品やサービスの締め出しが広がっている。これまで韓流ミュージシャンのイベント取り消しなどが伝えられてきたが、韓國メディアは他の分野にまで拡大しつつあると報じた。

KBSテレビによると、韓國製空気清浄機8製品は昨年12月、中國市場での販売を禁止された。中國國家品質(zhì)監(jiān)督検験検疫総局は性能と安全性に問題があったためと説明している。中央日報によると、ピアニストやオペラ歌手の中國公演もビザが発給されないため中止になったという。さらに溫水洗浄便座、化粧品など「限韓令」による締め出しは多くの分野に及んでいる。（翻訳?編集/