2017年1月23日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、昨年「ポケモンGO」で、世界各國(guó)の拡張現(xiàn)実（AR）ゲームのブームを巻き起こした米ナイアンティック社が「24日午前、ソウル中區(qū)ウェスティン朝鮮ホテルで公式記者會(huì)見(jiàn)を開(kāi)き、モバイルと現(xiàn)実をつなぐARに関連する事業(yè)戦略を説明する予定」と明らかにし、韓國(guó)での「ポケモンGO」正式リリースに期待が集まっている。

米ナイアンティック社側(cè)は今回の記者會(huì)見(jiàn)のテーマについて説明を拒んでいるが、ゲーム業(yè)界は、これまで推測(cè)に過(guò)ぎなかった「ポケモンGO」の國(guó)內(nèi)サービス開(kāi)始が発表される公算が大きいとみられている。「ポケモンGO」は、昨年7月にサービスが正式に開(kāi)始され、現(xiàn)在、米國(guó)や歐州、日本、東南アジアなどでサポートされており、発売後5カ月の間に7億8800萬(wàn)ドル（約888億5000萬(wàn)円）を売り上げた。

現(xiàn)在、韓國(guó)ではGoogleマップの使用に関する法的問(wèn)題などがあり、公式サービスが行われておらず、江原道束草など一部地域でのみ例外的に楽しむことができたが、地図が表示されないなど完全なものではなかった。Googleマップに関する問(wèn)題は、米ナイアンティック社が國(guó)內(nèi)法に反しないよう、獨(dú)自の技術(shù)により解決したと伝えられている。

「ポケモンGO」の正式リリースに業(yè)界関係者の期待が集まる中、「サービス開(kāi)始が遅すぎる」「なんで今ごろ」「もうブームは終わっているだろう」「最後の利益を韓國(guó)で上げようと？」などネットユーザーからはサービス開(kāi)始時(shí)期の遅さに否定的な意見(jiàn)が多く寄せられた。その一方で、「いや?、この天気だったらポケモンたちも凍死しちゃうんじゃないか？（ソウル地域では日中でも溫度が零度以下）」「しばらく布団の外でゲームをするのは危険」など「ポケモンGO」を待ちわびる聲もあった。

また、「大韓民國(guó)は現(xiàn)存する最強(qiáng)モンスターを退治している最中だ」「韓國(guó)には樸槿恵（パク?クネ）GOがある」「私たちは実寫(xiě)版モンスターを捕まえようと毎日光化門(mén)に集まっている」など、現(xiàn)政権を「ポケモンGO」になぞらえてやゆする聲も見(jiàn)られた。（翻訳?編集/三田）