潘基文前國連事務(wù)総長「私ほどの政治家は過去にいない」と口を極め自畫自賛=「樸大統(tǒng)領(lǐng)もそう言ってた」「お笑い蕓人に転職を勧める」―韓國ネット

Record China    2017年1月25日(水) 7時10分

拡大

24日、國連事務(wù)総長を昨年末に退任し韓國に帰國、次期大統(tǒng)領(lǐng)選出馬に向け精力的に國內(nèi)行腳を続ける中でたびたび「騒動」を巻き起こしている潘基文氏が、「自分ほどの政治家は他にいない」と自畫自賛発言を行った。寫真は潘基文氏。

2017年1月24日、國連事務(wù)総長を昨年末に退任し韓國に帰國、次期大統(tǒng)領(lǐng)選出馬に向け精力的に國內(nèi)行腳を続ける中でたびたび「騒動」を巻き起こしている潘基文(パン?ギムン)氏が、「自分ほどの政治家は他にいない」と自畫自賛発言を行った。韓國?ニューシスが伝えた。

24日午前、ソウル市內(nèi)の韓國基督教総連合會館に韓國教會連合を訪ねた潘氏は「私のように人々の中に入り込み、地位の高い人から苦しい狀況の人々の元まで全世界の津々浦々を訪ねた人間はいない。歴代の事務(wù)総長の中にもいないし、大韓民國の政治家の中にもいない」と述べ、「政治家と國民の疎通が密でない」と言われる韓國の國會議員と自身との違いを強調(diào)した。

また、メディアなどで報じられてきた自身の評価を意識してか「私に関する誤解があるとすれば全部偶然のものと思えばよい」とも発言。こうした誤解は、國連事務(wù)総長時代、韓國メディアにどう報道されても一切対応を取らなかったために「増幅した」と説明し、「いちいち対応し始めたら仕事にならず、國連事務(wù)総長として公平性といったもの(が問題になるため)」対応しなかったと釈明した。さらに、帰國した今は「韓國市民であるから、これについてははっきり言わせてもらう」と付け加えた。

次期大統(tǒng)領(lǐng)選への出馬がほぼ確実視されている潘氏だが、帰國後の突然の「庶民アピール」や慰安婦問題に関する変節(jié)発言で、韓國國民からの冷ややかな視線を連日浴びている。今回の自畫自賛発言にも「ここまで面白い人とは思わなかった」「お笑い蕓人に転職すればそれなりに視聴率を稼げそう」「小學(xué)校の學(xué)級委員選挙じゃないんだぞ」「偶然も重なれば必然と言う」「口を開けば言い訳ばかり」など、ネットユーザーから皮肉めいた聲が多數(shù)寄せられている。

また、「樸槿恵(パク?クネ大統(tǒng)領(lǐng))もそう言ってたよ」「指摘されると反応するパターンは樸槿恵政権とそっくりだ」「行動や考え方、話し方まで樸槿恵っぽい」など、樸大統(tǒng)領(lǐng)と潘氏を比較するコメントも目立った。(翻訳?編集/吉金

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!今回はワン?ホーディー特集!その魅力に迫ります。詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜