フライメディア 2017年1月29日(日) 1時0分
拡大
中國の通信社?中國新聞社のウェブサイト「中國新聞網(wǎng)」によると、中國國営テレビ局?CCTVのドキュメンタリー『故宮で文化財を修復(fù)する』で注目を集めた人物がいる。
(1 / 3 枚)
1月24日、中國の通信社?中國新聞社のウェブサイト「中國新聞網(wǎng)」によると、中國國営テレビ局?CCTVのドキュメンタリー『故宮で文化財を修復(fù)する』で注目を集めた人物がいる。故宮博物院文??萍疾繒r計室の修復(fù)士?王津(ワン?ジン)さんだ?!腹蕦m男神」などの異名を持つ、古時計修復(fù)技能士の三代目継承者である。
【その他の寫真】
王さんが現(xiàn)在修復(fù)している古時計は、乾隆年製(1711年?1799年)のもので、作業(yè)臺には解體された部品が所狹しと並んでいる。「古代時計の修復(fù)に関しては、故宮が世界一。物が多く、種類も揃っている」と王さんは語る。
修復(fù)には、簡単なもので2カ月、困難なもので1年以上かかるものもある。特に厄介なものは、歯車が完全にさび付いている時計。文化財である古時計が屆くと、解體、洗浄し、小さな部品は自分で作り、大きな歯車などは、専門店に依頼する。
過去に約200?300個も時計を修繕した王さんが、一番困難だった時計は「マジシャン時計」。スイスの時計職人が9年の歳月を費やし作り上げたもので、高さ70センチメートル、幅50センチメートル。時計の中には、マジシャンの老人が手に豆と球を持っており、歯車が回転すると、時計の上部にいる小鳥がくちばしを出し、回転し、羽を動かす。3つの文字盤も同時に色を変えながら回転する?!袱长螘r計は、部品が1000以上あり、ひとつひとつ解體し検査しなくてはならなかった。歯車も、少し間違えるとすべて回転しなくなった」。その後、無事修復(fù)を終えた「マジシャン時計」は、2010年、オランダで半年間展示された。
時計修復(fù)技術(shù)の継承に関し、王さんはとても楽観的だ。「これまでも途絶えなかった?,F(xiàn)在の國家や故宮がこんなにも重視しているのだから、これからも技術(shù)が途絶えることはない」と王さんは語る。(提供:フライメディア)
この記事のコメントを見る
http://flymedia.co.jp/
フライメディア
2017/1/24
2017/1/23
2017/1/18
2017/1/17
2016/12/22
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る