2017年1月26日、中國(guó)オリンピック委員會(huì)の報(bào)道官は、冬季アジア札幌大會(huì)の選手村となるアパグループのホテル客室に南京大虐殺を否定する書(shū)籍が置かれている問(wèn)題で、日本側(cè)に申し入れを行ったことを明らかにした。新華社が伝えた。

中國(guó)オリンピック委員會(huì)は、「アパホテルの行為は、五輪が行われるどの空間でも政治?宗教?人種的差別に対する宣伝活動(dòng)を禁止するオリンピック憲章第50條に反し、中國(guó)などアジア諸國(guó)の人々の感情を傷つける」とし、日本側(cè)に対し、オリンピック憲章とアジア?オリンピック評(píng)議會(huì)の関連規(guī)定を順守し、問(wèn)題を早急?適切に解決するよう求める申し入れを行った。また、アジア?オリンピック評(píng)議會(huì)に対しても、日本側(cè)が誤りを正すよう対応を求める文書(shū)を送ったという。

中國(guó)オリンピック委員會(huì)によると、大會(huì)組織委員會(huì)はこれに対し、アパホテルが問(wèn)題の書(shū)籍を客室、ロビー、フロントからすべて撤去することを決定したと回答した。中國(guó)オリンピック委員會(huì)は「日本側(cè)が、大會(huì)の順調(diào)な開(kāi)催のために約束したことを適切に実行し、大會(huì)期間中に類(lèi)似問(wèn)題が再発しないよう保証することを望む」としている。（翻訳?編集/柳川）