2008年2月24日、浙江省杭州市郊外の雙渓景區(qū)で、村民たちが北京五輪のメインスタジアム、通稱「鳥の巣」の精巧な竹製のレプリカを制作した。

【その他の寫真】

3月8日から開催される「村民オリンピック」のために制作されたこの竹製のスタジアムは直徑17m、高さ3．7mで、場(chǎng)內(nèi)では、コマ回しなど、農(nóng)村らしい競(jìng)技が繰り広げられるという。

北京五輪のメインスタジアム「鳥の巣」はHerzog＆de Meuronの設(shè)計(jì)で、柱が網(wǎng)の目のように組まれた意匠から、その愛稱で呼ばれている。米紙「TIME」で「世界10大奇跡の建築」にも選ばれている「本家」は3月末には完成予定で、北京五輪の開閉幕式や陸上競(jìng)技の會(huì)場(chǎng)に使用されることになっている。(翻訳?編集/愛玉)