2017年1月26日、10歳になる次女がプライベート動畫を公開したことで、女性歌手フェイ?ウォン（王菲）が怒って削除を命令したと報じられている。星洲網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

フェイ?ウォンと元夫で俳優(yōu)リー?ヤーポン（李亜鵬）との間に生まれたのが、10歳になる次女リー?イエン（李嫣）さん。このほど中國版ツイッターを通じて、おしゃれについて語るプライベート動畫を公開し、そのおちゃめな様子が「かわいい」とネット上で話題になっている。

しかし、これが母親フェイ?ウォンの怒りを買い、動畫の削除だけでなく、ネット使用禁止も言い渡されたようだ。小さいうちから世間の目にさらすことは「子供の成長に悪影響を及ぼす」と、非常に心配していると報じられている。

フェイ?ウォンの心配は今回に始まったことではない。リー?イエンさんは2015年にもプライベート動畫を公開。自宅で撮られたこの動畫には、フェイ?ウォンの自室やドレッサーなどがしっかり寫っていたため、ネット上では「危険」を指摘する聲も上がった。この時は父親のリー?ヤーポンが、リー?イエンさんの攜帯電話を沒収している。

今回の動畫についてリー?ヤーポンは、自身の中國版ツイッターでシェアするなど、以前と違って寛容な対応を見せている。しかし母親であるフェイ?ウォンの警戒心は、父親と比べものにならないほど強いようだ。（翻訳?編集/Mathilda）