2008年2月29日、中國では最近、「E型肝炎が大流行の兆し、注意せよ」と通達(dá)するショートメールが「中國衛(wèi)生監(jiān)督局」など政府機(jī)関らしい名稱との連名で流れている。E型肝炎は妊婦だと死亡率20％の伝染病だ。ところがこれは全くのデマであることがわかった。中國にはそもそも「中國衛(wèi)生監(jiān)督局」など存在しないという。一體誰がどんな目的で流したのか？人民日報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

この話題はネット上でも大変な話題になっていたが、あるユーザーが「情報(bào)の出所は、上海出入國検験検疫局」と書き込んだことで、問い合わせが殺到したという。これを受けて同検疫局は、「昨年から今までE型肝炎の感染例は報(bào)告されていないし、如何なる通達(dá)も出していない」という聲明を発表。メールの內(nèi)容は全くのデマであることがわかった。

E型肝炎は、E型肝炎ウイルス（HEV）によって引き起こされる経口伝染病。原因は汚染された水や食べ物を口にすることとされている。主な癥狀は発熱、黃疸、嘔吐、腹痛で慢性化はしない。予防ワクチンはないため、「不衛(wèi)生な物を口にしない」ことが大切。一般的な死亡率は1?2％だが、妊婦が感染すると劇癥化して死亡率が約20％に跳ね上がるという。日本では輸入伝染病とされている。（翻訳?編集/NN）