2017年1月27日、中國の動畫サイト?陽光寛頻網(wǎng)に、日本の街頭インタビューの様子を映した動畫が掲載され、ネットユーザーが興味を示している。

動畫は、日本の街頭で撮影されたもので、本音を引き出すために中國人であることを隠してインタビューしたという。登場する日本人は、「周りを気にせずに歩くこと」「電車などで聲が大きい。日本人にも（聲が）大きな人がいるけど、もう少し小さくしてくれたらと思うことはある」「固まって歩くので邪魔」「自分勝手なところ」「列にあんまり並ばないこと」「割り込んだりするのはダメかなあと思う」「マナー違反が多いところ」「食器を返卻してと書いてあるのに、テーブルにそのまま置いていく」「ごみを持ち帰らなかったり、ポイ捨てしたりする」「よくまねをしたり、パクるところ」などと回答している。

動畫の説明では「日本人の中國人に対する本當(dāng)の見方を聞いた」としているが、動畫にはインタビュアーの質(zhì)問部分は映っておらず、語尾に「?ところ」「?こと」と付く回答が多いことや、遠(yuǎn)慮がちに話す人も多いことから、単純に「中國人のイメージは？」と聞いたのではなく、「中國人の悪いところは？」などのように限定して質(zhì)問した可能性もある。

ともあれ、動畫に対する反響は大きく、26日に公開されてから1日経たずに170萬回以上再生され、4萬件以上のコメントが寄せられている。ほかのユーザーから評価の高いコメントは、「一番イヤなのが公共の場所で大聲を出すこと。それと、割り込みもその通りだね。多くの人が他人のことを考えない」「われわれには幼少期からのマナー教育が欠けている。日本人はよくできている」「認(rèn)めることができるようになったのは大きな進(jìn)歩。あと20年すれば（中國も）大きく変わると信じている」などがある。

また、日本人の回答に批判的な聲があることに対して、「彼らが言っているのは事実だろ。日本人がどれだけ自律しているか見てみろよ。それに引き換え中國人は？」「（日本人を）批判する聲もあるが、悪いものは悪いんだ。それに日本人だけでなく中國人も迷惑している」「中國は自らの5000年にわたる文明禮節(jié)、伝統(tǒng)文化を捨てた上に、自分でまだ気付いていない」「（批判している人がいるのは）日本人が間違ったことを言っているからではない。本當(dāng)に痛いところを突かれたからだろう」といった反論や指摘もまた、高い支持を得ている。（翻訳?編集/北田）