2017年1月28日、春節(jié)（舊正月）を迎えた中國?北京市では、年越しを祝う花火や爆竹などの影響により、大気汚染の主な原因である微小粒子狀物質PM2．5の大気1立方メートル中の濃度が、この5年間で2番目に高いレベルに達した。中國新聞網が伝えた。

【その他の寫真】

北京市環(huán)境保護局によると、PM2．5の濃度は、27日午後6時時點では1立方メートル當たり75マイクログラムと、2級（良好）レベルだった。だが花火や爆竹などの影響により、わずか4時間後の午後10時には同269マイクログラムとなり、6級（厳重汚染）レベルに到達し、28日午前2時には同647マイクログラムとピークに達した。通州と房山良郷の観測點では同午前1時に同1000マイクログラムに達している。（翻訳?編集/柳川）