【動(dòng)畫】日本の「さっぽろ雪まつり」と並び稱される中國(guó)の「ハルビン氷祭り」＝東京ドーム17個(gè)分の敷地にきらびやかな建造物！

2017年1月23日、日本の「さっぽろ雪まつり」、カナダの「ケベックウインターカーニバル」と並び、世界3大氷祭りと呼ばれている中國(guó)の「ハルビン氷祭り」の舞臺(tái)裏を記録した動(dòng)畫が公開され、「美しい」と話題になっている。

ハルビン氷祭りは1月上旬から2月下旬ごろまで開催され、雪の彫刻も見られるが何といってもライトアップされた氷の建造物が特徴。今年は東京ドーム17個(gè)分に相當(dāng)する80萬平方メートルの広大な敷地の中に、さまざまな建物や滑り臺(tái)といったアトラクションを設(shè)置した。もちろんその材料は氷のかたまりで、ライトが埋め込まれライトアップすると何とも幻想的な光景が広がる。

動(dòng)畫では、そんなきらびやかな氷の建造物がいかにして作られているのかを記録している。氷のかたまりを運(yùn)ぶためにフォークリフトやトラックが用意されているが、氷を切り出しフォークリフトが運(yùn)ぶ所定の場(chǎng)所までは人が移動(dòng)させている。當(dāng)然氷を切斷したり微調(diào)整するのも人力で、極寒の中作業(yè)する人たちの苦労が伝わってくる。外観の美しさの裏に多くの人の努力があるとわかると、氷祭りへの見方も少し違ってくるのかもしれない。（翻訳?編集/內(nèi)山）