日本とラオス、両國関係を格上げ 01-21 21:04
「簡単に言ったら…」町田FWオ?セフンがJ1初參戦で3位の昨季を総括。韓國代表としての目標も。日本代表はどう見る? 01-21 21:00
暴力団幹部、覚醒剤を営利目的譲渡の疑い 広島県警などが男逮捕 01-21 19:43
スマホなくし電話借りようと車で交番へ アルコール検査で発覚 中國四國農(nóng)政局職員を飲酒運転で停職処分 01-21 19:38
【解説】トランプ氏、1期目との違いは? “中間選挙までに実績を”就任直後から大統(tǒng)領令連発 01-21 20:58
アメリカ大統(tǒng)領にトランプ氏就任 信州の経済や輸出関連企業(yè)に影響は 01-21 21:00
“第二のソン?ミノ”を防ぐ…MINO(WINNER)の服務怠慢疑惑、兵務庁が“電子出退勤制度”を導入へ 01-21 20:51
アニエスベー、マリメッコ…偽ブランドバッグ輸入未遂の疑い 東京?港區(qū)の夫婦を告発  01-21 21:01
TikTok禁止法の影響で米國で一時サービス停止の『マーベル?スナップ』オンライン復帰ーこのような事態(tài)が再発しないよう対策立てる 01-21 20:46
“マスク共同大統(tǒng)領”の聲も…トランプ新大統(tǒng)領に劣らぬ存在感イーロン?マスク氏 中國に強硬姿勢トランプ氏との今後の関係は?母親メイ?マスク氏言動にも注目 01-21 20:43

韓國、トルコの“世界最長橋建設プロジェクト”受注競爭で日本に勝利=韓國ネット「素晴らしい!」「韓國の技術で作れるか不安…」

Record China    2017年2月1日(水) 8時30分

拡大

31日、韓國メディアによると、韓國の大林産業(yè)とSK建設のコンソーシアムが日本企業(yè)を抑え、トルコの橋建設プロジェクトの受注を獲得した。これに、韓國のネットユーザーがコメントを寄せた。寫真はダータネルス海峽。

2017年1月31日、韓國?アジア経済によると、韓國の大林(テリム)産業(yè)とSK建設のコンソーシアム(共同事業(yè)體)が日本企業(yè)を抑え、トルコの橋建設プロジェクトの受注を獲得した。

業(yè)界によると、大林産業(yè)?SK建設コンソーシアムとトルコの建設會社2社が26日(現(xiàn)地時間)、「トルコ?ダータネルス海峽への橋建設プロジェクト」の優(yōu)先交渉対象者に選ばれた。早ければ2月中にも正式に契約が締結される。

同プロジェクトは、歐州とアジア大陸をつなぐ3.7キロメートルのつり橋と進入道路を建設する事業(yè)で、総工費は4兆ウォン(約3850億円)規(guī)模と言われている。橋が完工されれば、明石海峽大橋(1991メートル)を抜いて世界で最も長いつり橋となる。

トルコ政府によると、同プロジェクトをめぐって世界24カ國の企業(yè)が受注競爭を繰り広げた。歐州とアジア大陸を海底でつなぐ「ユーラシアトンネル」プロジェクトを成功させた経験を持つ大林産業(yè)?SK建設コンソーシアムは、最初から有力候補として挙がっていた。しかし、伊藤忠商事やIHI など日本企業(yè)のコンソーシアムが日本政府からの支援を受け、強力なライバルとして立ちふさがっていた。

このニュースに、韓國のネットユーザーからは「素晴らしい!やっぱり韓國は建設強國」「たくさん雇用が増えますように」「日本企業(yè)に勝ったということだけでもうれしい」「困難な時期に素晴らしい成果を上げてくれた。今後も企業(yè)同士が協(xié)力して良いニュースを屆けてほしい」「力を合わせることの大切さを実感。今後は“口”ではなく“國力”で日本に勝とう」など、喜びのコメントが多く寄せられた。

一方で、「低価受注でなければいいけど…」「受注競爭に勝ったことは重要じゃない。利益が殘る契約でなければならない」「3.7キロメートル?韓國の技術でそんなに長い橋が作れるの?不安だ」「受注競爭に勝っても我々市民には何の利益もない。政府と大企業(yè)が潤うだけ」と指摘する聲もあった。(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜