2017年2月1日、韓國?朝鮮日報(bào)によると、かつて「中國家電の墓場」と呼ばれていた韓國で今、中國企業(yè)が躍進(jìn)している。

ソウル中區(qū)ロッテハイマートソウル駅店に並んだ「TCL」、「ハイアール」、「マイディア」（美的集團(tuán)：Midea Group）ブランドの中國製冷蔵庫?TV?洗濯機(jī)に付いた価格に、店を訪れた人々も驚きを隠せないでいる。23萬ウォン（約2萬2600円）の「TCL」32インチLCD（液晶表示裝置）TVは、韓國製よりも30萬?50萬ウォン（約2萬9500?約4萬9000円）ほど安く、22萬ウォン（約2萬1600円）の「マイディア」ブランドの洗濯機(jī)（3．8kg）は、サムスン?LGの3分の1程度だ。「マイディア」の冷蔵庫（156L）も東部大宇電子の145Lの製品より11萬ウォン（約1萬円）安い28萬ウォン（約2萬7500円）で売られていた。

店を訪れた主婦オ?ジンヨン氏（35）は、「80萬ウォン（約7萬8600円）程度だったら、サムスン?LGなど國産製品は32インチTVしか買えないが、中國製品なら55インチを買うことができる」とし、「中國製品の品質(zhì)も割といい」と述べた。店側(cè)は「中國製品はブランド別に1臺ずつ展示してあるだけだが、低価格製品の3臺に1臺は中國製が売れている」と述べた。

このような中國勢の攻勢に、「耐久性は大丈夫なのか」「修理が必要な時のアフターサービスは？」「いくら安くても、まだ國産の方が良いと思う」など、心配の聲が多く寄せられた。また、「國産の中小企業(yè)製品より安いな」「中國製品を販売せずに、國産の中小企業(yè)の製品を販売しろ」など國內(nèi)の中小企業(yè)と関連した意見や、「THAADミサイル（終末高高度防衛(wèi)ミサイル）配備問題で中國は韓國製品をボイコットしているのに、韓國では中國製品が良く売れているのか」と、中國による通商圧力への不満の聲もあった。（翻訳?編集/三田）