ミスユニバース韓國(guó)代表、日本人審査員から慰安婦について聞かれ動(dòng)揺か=ネットから不満も「そんなありふれた回答を?」「逆に質(zhì)問(wèn)すべきだった」

Record China    2017年2月6日(月) 11時(shí)20分

拡大

3日、世界一の美女を決めるミス?ユニバース世界大會(huì)に韓國(guó)代表として出場(chǎng)したキム?ジェニさんが、日本人審査委員から慰安婦問(wèn)題に関する質(zhì)問(wèn)を投げ掛けられていたことが明らかになった。寫(xiě)真はキム?ジェニさん。

2017年2月3日、世界一の美女を決めるミス?ユニバース世界大會(huì)に韓國(guó)代表として出場(chǎng)したキム?ジェニさんが、日本人審査委員から慰安婦問(wèn)題に関する質(zhì)問(wèn)を投げ掛けられていたことが明らかになった。韓國(guó)?JTBCテレビが報(bào)じた。

このほどフィリピンで開(kāi)かれた第65回ミス?ユニバース大會(huì)でキムさんは、弾劾審判が行われている韓國(guó)の樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)に関する質(zhì)問(wèn)に続き、慰安婦問(wèn)題について聞かれ答弁を求められたという。この質(zhì)問(wèn)を投げ掛けたのは、07年度ミス?ユニバース?ジャパンや世界大會(huì)優(yōu)勝者の森理世氏だ。

JTBCによると、審査委員の森氏が利害當(dāng)事國(guó)の日本出身であることから現(xiàn)場(chǎng)には「威圧的な雰囲気」が漂い、キムさんは「慰安婦問(wèn)題がうまく解決されることを望む」としか答えられなかったという。一方の森氏は「どんな人種からどんな質(zhì)問(wèn)を受けるか分からない」?fàn)顩rで「どれだけスマートに答えられるか」を?qū)彇摔工毪郡幛钨|(zhì)問(wèn)だったとしている。

キムさんは華やかな韓服姿で登場(chǎng)し強(qiáng)烈なインパクトを殘したが、準(zhǔn)決勝進(jìn)出はならなかった。

この報(bào)道に韓國(guó)のネットユーザーからは2000件近いコメントが寄せられているが、キムさんの回答に不満を訴える聲が目立つ。「逆に聞いてやるべきだった。當(dāng)事國(guó)の人間としてあなたはどう考えているのかと」との意見(jiàn)が最多の共感を集めたほか、「うまく答えられたら國(guó)の英雄になれたのに殘念」「もどかしいな。信念をそのまま発言すれば點(diǎn)數(shù)が加算されたはず」「きちんと答えたら、日本に國(guó)際的な恥をかかせる絶好のチャンスになった」「質(zhì)問(wèn)をした方も問(wèn)題だが、落とされるのを恐れてはっきり答えられなかった方はもっと問(wèn)題」「そんなありふれた回答しかできないなんて、知的レベルがばれちゃったね」といったコメントが寄せられている。

また、「『日本が反省すべきだ』という答え以外に何か出てくると思ったのかな?聞く方も聞く方だよ」「ミスコンテストでなぜ慰安婦問(wèn)題の話が出るんだ?日本人もおかしくなったのか?」「自分たちの蠻行について恥ずかしげもなく世界大會(huì)で聞くとは…顔に鉄板でも著けてるのか」など、審査委員の森氏を批判する聲も數(shù)多く寄せられた。(翻訳?編集/吉金

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜