2017年2月6日、韓國(guó)?アジア経済によると、サムスンとLGの新型スマートフォン情報(bào)が相次いで流出しており、その背景に注目が集まっている。

サムスン電子の次期スマホ「Galaxy S8」に加え、LG電子が今月末に公開する「G6」の情報(bào)が既に流出している。歴代の「iPhone」シリーズ、「Galaxy」シリーズ、「G」シリーズも同様に発売以前に情報(bào)が流失していた。企業(yè)側(cè)は「匿名の情報(bào)提供者から出てきた情報(bào)であるため、損害賠償を請(qǐng)求することもできない」と述べ、情報(bào)流出を保安上の事故としているが、その一方で「戦略的流出」、別名「リーキングマーケティング」という説もある。

スマートフォン業(yè)界関係者は、「各企業(yè)は発表前の新製品のデザインを少しずつ流出させながら消費(fèi)者の関心を維持するよう努力する」とし、「特に、先に発売された競(jìng)合製品に人気が集まっている時(shí)に、このような現(xiàn)象がより顕著になる」と述べた。アジア経済は、「重要なのは『流出』と『マーケティング』のバランス」とし、「リーキングマーケティングが劇的な効果を発揮するには、きわどい綱渡りが必要であり、過(guò)度に情報(bào)を流すと、むしろ新製品に対する大衆(zhòng)の好奇心や興味を失わせる」と述べている。

このような狀況に韓國(guó)のネットユーザーから「こんなことは周知の事実」「何をいまさら言っている」「わざと流出させているに違いない」「疑いの余地もなく、わざと流出させている」など、リーキングマーケティングは當(dāng)然とする聲が多く寄せられた、その一方で「マーケティングで流出させているのであれば良いが、技術(shù)を盜まれているのであれば大問(wèn)題」と、保安上の問(wèn)題による流出を懸念する意見(jiàn)もあった。

また、「LGのスマホがサムスンより売れないのは、マーケティングの問(wèn)題じゃなくて、品質(zhì)の問(wèn)題だと思う」「スマホだけ見(jiàn)たらL(zhǎng)Gよりサムスンの方が良い」「LGはもっと頑張れ」などLG電子のスマホに対する不満の聲も見(jiàn)られた。（翻訳?編集/三田）