2017年2月5日、臺(tái)灣の歌手で女優(yōu)のレイニー?ヤン（楊丞琳）が、戀人の男性歌手リー?ロンハオ（李栄浩）との京都旅行を認(rèn)めた。中國時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

レイニー?ヤンとリー?ロンハオの中臺(tái)カップルは、これまで約2年間にわたって交際を続けている。昨年夏には2人の親同士も會(huì)っており、今年は年內(nèi)ゴールインもあるのではないかと期待されている。

このほどネット上に、京都の町を歩くレイニー?ヤンとリー?ロンハオの後ろ姿を撮った寫真が登場。2人は京都で舊正月の休暇を過ごしているらしく、全身黒づくめという目立たないファッションながら、人気スターのオーラは隠せないようだ。発見した旅行者にこっそり撮影され、ネット上で拡散されている。

5日、レイニー?ヤンは中國版ツイッターでこの寫真をシェア。旅行者の盜撮に怒りをぶつけることなく、「私たちニュースになっちゃった！」と大らかにメッセージを投稿した。問題の寫真には、レイニー?ヤンと親交が深い俳優(yōu)ジン?チン（金勤）も寫っているが、このメッセージもジン?チンに向けて発せられたもの。しかし、「私たち」の中に戀人も含まれていることは否定していない。

レイニー?ヤンの投稿にネットユーザーからは、「結(jié)婚秒読み？」「2人でもっと幸せになって！」などと祝福の聲が寄せられている。（翻訳?編集/Mathilda）