「低空経済」ブームで創(chuàng)出される新たな雇用、ドローン操縦士は100萬人不足―中國 01-08 08:40
【移籍】三笘薫、久保建英にも影響か。マンUのラッシュフォードにミランがオファー。ユベントス、ドルトムントも動く 01-08 08:37
【大雪に関する情報】「今季最強(qiáng)寒波」襲來 日本海側(cè)を中心に「警報級大雪」や「猛吹雪」のおそれ 10日(金)にかけて西日本の平地でも積雪か【雨と雪の最新シミュレーション】 01-08 08:37
大谷翔平から「応援する」 ド軍より高額オファーも…韓國人25歳が語る決斷の理由 01-08 08:35
「悪役を演じるのが夢だった」と語るコン?ユやイ?ビョンホンら“運(yùn)営側(cè)”の隠された素顔とは?『イカゲーム』特別映像 01-08 08:33
仙臺ロイヤルパークホテル、「ストロベリーフェスティバル」を開催 01-08 08:30
お茶の歴史を伊藤園の博物館で學(xué)ぶ ペットボトルが當(dāng)たり前になるまで 01-08 08:26
包括的船舶サイバーセキュリティソリューション「Rakuten Maritime」提供 01-08 08:32
しゃぶしゃぶの由來と進(jìn)化の歴史!料理名に隠されたドラマチックな背景 01-08 08:11
日本のパスポートは「最強(qiáng)」ではあるが……投稿に反響=「確かに」「経済が30年も停滯したから」 01-08 08:10

韓國が名品と誇る國産自走砲、歐州2カ國に60臺輸出へ=「中古でも最高の待遇受ける」「リコールされないだろうな」―韓國ネット

Record China    2017年2月8日(水) 14時50分

拡大

6日、韓國が名品と誇るK−9自走砲がフィンランドとエストニアに輸出されることになった。この報道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。寫真はK−9自走砲。

2017年2月6日、韓國?毎日経済によると、韓國が名品と誇るK?9自走砲がフィンランドとエストニアに輸出されることになった。

政府筋は6日、「韓國軍が使用していたK?9自走砲48臺を完全にオーバーホールした後、再組立てし、フィンランドに輸出するための交渉が最終段階に達(dá)した」とし、「來月初めに最終的な契約を行う予定」と明らかにした。フィンランドに輸出する48臺の価格は2億ドル(約224億円)で、両國は、後続の軍需支援(部品供給)と技術(shù)料などの名目で、さらに約2億ドルの契約結(jié)ぶ予定だ。

フィンランドの隣國エストニアも、K?9自走砲を12臺、5000萬ドル(約55億9000萬円)規(guī)模)で導(dǎo)入するための交渉を進(jìn)めている。エストニア軍関係者は、「最近訪韓し、韓國政府関係者と會ってK?9導(dǎo)入に関し交渉した」と伝えた。エストニアとの契約もフィンランドと同様の條件で行われるものとみられている。

K?9自走砲の60臺もの大量輸出に、「やはり最高の製品は中古でも最高の待遇を受ける」「K?9は安価で性能は最強(qiáng)」「米國にも売り込みをしてみよう」「K?9は本當(dāng)に使える兵器だからな」など、自國の名品武器を誇る意見が多く寄せられた。その一方で、「リコールされないだろうな」「國際的に國の恥をさらすことになるのでは…」「でもエンジンはドイツ製なんだよな」など、不安の聲もあった。(翻訳?編集/三田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜