2017年2月7日、「日本が英シンクタンクを援助し反中PRを展開している」の報(bào)道に対し、中國外交部は定例記者會見で「無駄な労力」と発言した。中國外交部公式サイトが伝えた。

先月末、英紙サンデータイムズは「日本が英國のシンクタンクに資金援助、反中PR活動を展開」と報(bào)じた。報(bào)道によると、政界関係者や記者が中國の外交政策に反対意見を出すことを支持する英シンクタンク「ヘンリー?ジャクソン?ソサエティー（HJS）」を日本が援助し、「HJSは日本大使館から毎月1萬ポンド（約140萬円）の経費(fèi)を受け取って、中國に焦點(diǎn)を當(dāng)てたPR活動をサポートしている」と報(bào)道した。

この報(bào)道について中國側(cè)の意見を聞かれた中國外交部の陸慷（ルー?カン）報(bào)道官は、「関連報(bào)道は目にした。日本側(cè)の説明はないが、この報(bào)道が事実なら無駄な労力としか言いようがない。日本が日中関係の改善を呼び掛けている一方で反中活動を行っているとしたら、信用問題に関わる。中國を正しく認(rèn)識し日中関係改善に有益な活動を行ってほしい」と述べた。（翻訳?編集/內(nèi)山）