中國のネット上で強(qiáng)調(diào)される「福原愛VS日本人」の構(gòu)図

Record China    2017年2月9日(木) 13時10分

拡大

5日に東京ディズニーリゾートで結(jié)婚披露宴を行った卓球の愛ちゃんこと福原愛について、中國のネットメディアが日本のネットユーザーの反応を紹介している。寫真はCCTV記者の李武軍氏の微博より。

5日に東京ディズニーリゾートで結(jié)婚披露宴を行った卓球の愛ちゃんこと福原愛について、中國のネットメディアが日本のネットユーザーの反応を紹介している。

中國のスポーツ情報(bào)を発信している自メディア(小メディア)?山東魯能サポーターグループは、先日行われた福原と江宏傑(ジャン?ホンジエ)の結(jié)婚披露宴について、「日本のネットユーザーから反感や悪口が多く寄せられた」と伝えた。

記事は大手ポータルサイトのコメント欄のキャプチャ畫像とともに、「おめでとう。でもこれで最後で」「さすがにもうあきた」「最近ちょっと痛い人になってきた」というコメントが最も高い評価を得ていることを紹介。その他にも「自分をスーパースターだとでも思っているの?」「最初はおめでとうと思ったけど、今はうっとうしくなってきた」など、辛辣(しんらつ)な聲が多く挙がった。

実際、上記のようなコメントが多かったのは確かだが、中國のネット上では最近「福原愛が日本人からバッシングを受けている」という構(gòu)図の記事がよく見受けられる。きっかけは、昨年9月に「日本のホテルで水を出しっぱなしにした」と告白した実業(yè)家の郭斌(グオ?ビン)氏と親交のある福原について、日本の週刊誌が「國を売ってはいけない」などと報(bào)じたことだ。

この報(bào)道は中國の環(huán)球時報(bào)など主要メディアも取り上げるほど話題になり、中國のネットユーザーからは「福原愛が親しくしている王楠(ワン?ナン。卓球元世界女王で郭氏の妻)の家に行っただけで売國?どういうロジックなんだ」「相手の家に行くだけで売國だって」「もし日本が君を要らないというなら、中國においで」など、福原の肩を持つコメントが多數(shù)寄せられた。その後、スポーツ関連の情報(bào)を発信する自メディア?番茄體育説は、この騒動をたびたび引用して福原に味方する內(nèi)容の記事を掲載している。

今回の報(bào)道についても、ネットユーザーからは「日本人の心の狹さを表している」「自國民も祝福しないとは本當(dāng)に恐れ入る」といった聲が聞かれている?!溉毡茎幞钎%ⅰ工司Aいて「日本のネットユーザー」からも批判的な聲が出ていると報(bào)じられ、「福原愛VS日本人」の構(gòu)図がさらに強(qiáng)調(diào)された形となっている。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜