2017年2月14日、來(lái)年の平昌五輪のテスト大會(huì)を兼ねて韓國(guó)の江陵で16日に開(kāi)幕するフィギュアスケートの四大陸選手権の公式練習(xí)が行われた?，F(xiàn)地はソチ五輪金メダリストの羽生結(jié)弦の姿を一目見(jiàn)るため、本番の試合でないにもかかわらず、會(huì)場(chǎng)に200人を超えるファンが押し掛けるなど、異例の盛り上がりを見(jiàn)せている。

平昌五輪で金メダルを目指す羽生は、フィギュアスケート四大陸選手権に出場(chǎng)するため、初めて韓國(guó)を訪れた。14日に行われた公式練習(xí)には日本だけでなく中韓のファンも大勢(shì)集まり、大きな聲援を送った。多くの韓國(guó)メディアも羽生の初來(lái)韓に注目し、「韓國(guó)に來(lái)た羽生、キム?ヨナ並みの人気に実力まで」「フィギュアの王様の登場(chǎng)に浮かれる江陵」「すでに羽生効果、日中韓のファンが観客席を占領(lǐng)」などの見(jiàn)出しでその人気ぶりを伝ええた。

大會(huì)會(huì)場(chǎng)がある江陵も「羽生特需」に歓喜の聲を上げている。今大會(huì)の入場(chǎng)券のインターネット販売數(shù)は15年にソウル市內(nèi)で開(kāi)催された四大陸選手権の約5倍に達(dá)し、韓國(guó)內(nèi)で開(kāi)催されるフィギュアスケートの大會(huì)としては過(guò)去最多観客數(shù)になる。また、韓進(jìn)観光が昨年9月に日本で販売した大會(huì)関連のパッケージ観光商品は約400人が購(gòu)入した。會(huì)場(chǎng)周辺の外國(guó)人向けゲストハウスにも1年前から予約や問(wèn)い合わせが相次いでいるという。

これについて、韓國(guó)のネットユーザーからは「チケットの売り上げの50％以上が羽生選手のおかげ」「私も羽生選手を見(jiàn)に行く！」「彼が幼い時(shí)からファンだった。韓國(guó)で演技が見(jiàn)られるなんて信じられない」「羽生選手が韓國(guó)のリンクを気に入ってくれたようで安心した」「韓國(guó)語(yǔ)を話す姿を見(jiàn)て感動(dòng)した」「必ず金メダルを獲ってほしい」「フィギュアの王子様は韓國(guó)語(yǔ)まで上手」など、羽生の來(lái)韓を歓迎するコメントが多數(shù)寄せられている。一方で「キム?ヨナ並みの人気というのはオーバーでは？」「韓國(guó)人選手を応援してあげるべきなのに…」などと指摘する聲もみられた。（翻訳?編集/堂本）