2017年2月11日、米ラジオ局ボイス?オブ?アメリカ中國語版サイトは記事「安倍首相を驚かせた、トランプ大統(tǒng)領(lǐng)の握手＝トランプ式握手がネットで話題に」を掲載した。

2月10日（現(xiàn)地時(shí)間）、トランプ大統(tǒng)領(lǐng)と安倍晉三首相の首脳會(huì)談が行われた。メディア向けに2人が握手をしている姿の撮影が行われたが、そこで演じられた「トランプ式握手」がネットで話題となっている。

19秒間握手は続いたばかりか、トランプ大統(tǒng)領(lǐng)が力強(qiáng)く安倍首相を引き寄せ、2人の顔が限りなく接近するという一幕も。握手が終わった後、安倍首相は「解放された！」といわんばかりのほっとした表情を見せたことからも、トランプ式握手が普通とは違うものであったことは明らかだ。

ボディーランゲージの専門家である元南カリフォルニア大學(xué)のリリアン?グラス氏は、堅(jiān)い握手は「あなたとともにある」「あなたのことが好きだ」というメッセージを発していたと分析する。安倍首相が驚きの表情を見せたことについては、日本人の握手は非常に弱々しいため、米國式の強(qiáng)い握手に慣れなかったのだろうと分析している。（翻訳?編集/