2019年4月6日、清明節(jié)（祖先の墓を參り、草むしりをして墓を掃除する日）の3連休となっている中國で、上海ディズニーランドに客が殺到しているという。

観察者網(wǎng)によると、3連休初日の5日、上海ディズニーランドでは朝から長い行列ができた。空中からスクリーンに映し出される雄大な景色を楽しむライド式アトラクションの「ソアリン?オーバー?ザ?ホライズン」やトロッコに乗って楽しむジェットコースター「七人のこびとのマイントレイン」などの人気アトラクションでは、待ち?xí)r間が2時(shí)間以上になったという。

夜になっても人の流れが絶えることはなく、夜7時(shí)の時(shí)點(diǎn)で「ソアリン?オーバー?ザ?ホライズン」は135分待ち、「七人のこびとのマイントレイン」は120分待ちだったという。上海ディズニーランドが所屬する上海國際観光リゾートエリアによると、夜7時(shí)の時(shí)點(diǎn)で園內(nèi)には4萬3000人以上の人がまだいたという。來園者が非常に多くなったため、ディズニーランドは當(dāng)日券の販売を中止していた。

記事は、ディズニーランド以外の観光地も多くの人が訪れたと紹介。上海辰山植物園は5萬人以上が訪れ、昨年同期比で4倍増となったほか、上海植物園と上海共青森林公園にも4萬5000人が訪れ、前年同期比でそれぞれ4倍増と65％増になったという。記事は、どこの観光地も昨年と比べて大幅な増加となったのは、今年は天気に恵まれたからだと分析した。（翻訳?編集/山中）