2017年2月11日、香港の地下鉄で火災(zāi)が発生して18人が負(fù)傷した騒ぎで、入院中の俳優(yōu)アンディ?ラウ（劉徳華）が直筆メッセージで負(fù)傷者を思いやった。香港01が伝えた。

【その他の寫真】

10日夜、香港の地下鉄車両內(nèi)で火災(zāi)が発生し、18人がやけどなどを負(fù)った。當(dāng)初はテロが疑われたものの、証拠品は殘されておらず、乗客の60歳の男が可燃物に火を點けたことが明らかに。警察はこの男を放火容疑で逮捕し、取り調(diào)べを続けている。

多くの負(fù)傷者を出したこの放火事件に、落馬事故で入院中のアンディ?ラウも大きなショックを受けたようだ。11日、「早くよくなって」と書かれた直筆メッセージを公開。さらに心を痛めていることを明かし、「愛する香港にもたらされる痛みが少なく、愛が多くあるように祈っている」と語っている。

アンディ?ラウは先月17日、タイ?バンコク郊外でCM撮影中に落馬事故に遭遇。骨盤や脊椎を損傷し、約2カ月間の入院のほか、退院後は半年以上のリハビリを行う予定。復(fù)帰時期は未定となっている。（翻訳?編集/Mathilda）