2017年2月12日、2015年の世界の輸出市場でシェアトップだった品目數(shù)で韓國は中國に遠く及ばなかった。韓國?聯(lián)合ニュースの中國語ニュースサイトが伝えた。

韓國貿(mào)易協(xié)會の國際貿(mào)易研究院が12日発表した報告書によると、15年の全5579の輸出品目のうち、市場でシェアトップだった中國製品は1762品目で世界最多。韓國製品は68品目で、世界14位だった。

2位はドイツ（638品目）、3位は米國（607品目）、4位はイタリア（201品目）、5位は日本（175品目）だった。

トップを占めた韓國製品のうち、化學製品が22品目で最も多く、次いで鉄鋼（12品目）、繊維製品（9品目）の順だった?；瘜W製品、メモリー半導體、自動車部品など26品目は、5年連続で世界1位を記録している。中國は、韓國がトップを占めた68品目のうち17品目で2位となっている。

國際貿(mào)易研究院は「シェアトップの品目數(shù)を拡大するためには、輸出商品を差別化して高付加価値化するための革新が求められる」とし、「政府と輸出関連機関は、世界的な保護貿(mào)易主義の拡散に対応するだけでなく、米中の貿(mào)易紛爭など外的要因から來る影響を解決し、韓國企業(yè)の被害を最小限に抑える必要がある」としている。（翻訳?編集/柳川）