2017年2月13日、映畫や演劇の専門大學(xué)?上海戯劇學(xué)院の入學(xué)試験で、今年は女優(yōu)ヤオ?チェン（姚晨）ら卒業(yè)生が試験官に起用されている。網(wǎng)易が伝えた。

【その他の寫真】

映畫や演劇を?qū)熼Tにする大學(xué)の中で最難関校の一つ、上海戯劇學(xué)院の入試がこのほどスタート。今年は初の試みとして、蕓能界で活躍している卒業(yè)生を試験官に起用し、女優(yōu)ヤオ?チェンや俳優(yōu)フー?ゴー（胡歌）が母校に姿を見せている。

映畫大學(xué)の入試には、全國から美男美女が集まるため、毎年メディアも注目している。13日、初日の仕事を終えたヤオ?チェンは、目を引くような美しい顔立ちの受験生が「何人か見受けられた」と語っている。だがヤオ?チェンによると、外見はもちろん大切だが、それ以外にも理解力や表現(xiàn)力、創(chuàng)造力が不可欠だという?！敢暵椪撙俗苑证蛴∠蟾钉堡毪摔?、人とは違う何らかの特徴や、総合的な能力がどうしても必要だから」と話している。

「美容整形している受験生はいたのか？」の質(zhì)問に、「特に目立った人はいなかった」と答えた。しかし大幅に“お直し”をした顔であれば、カメラも彼女の目もごまかせないと語り、「もしそういう人がいれば、1次試験を通るのは無理ね」と回答。容赦なく目を光らせていることを明かしている。（翻訳?編集/Mathilda）