2008年3月5日、この日開幕した中國の國會にあたる全國人民代表大會（全人代）で、內(nèi)モンゴル自治區(qū)の委員が「男女比の不均衡を是正するには、『婚姻法』を改正して、いわゆる“姉さん女房”を推奨すべき」と提案した。広州の夕刊紙「羊城晩報」が伝えた。

【その他の寫真】

中國では人口抑制を目的に70年代から「一人っ子政策」を?qū)毪筏拷Y果、空前の“男余り”社會に突入。特に90年代生まれは10人に1人が結婚できない計算となり、性犯罪の増加や風俗産業(yè)の隆盛なども社會問題化している。その反面、男性の「若い女性好き」が災いして、適齢期を過ぎた女性が結婚できないという皮肉な現(xiàn)象も起きているという。

こうした現(xiàn)狀を是正しようと提案されたのが、この「姉さん女房推奨案」?，F(xiàn)行の「婚姻法」では結婚できる年齢を男性22歳、女性20歳としているが、これを男女同じ年齢または女性の年齢を男性より高くするべき、と主張。男女ともに“余った世代”をくっつけ、一挙両得を狙う考えだ。

この委員はさらに、「美容技術の進歩によって、見た目年齢が若い女性が増えている」と述べ、「大スターの王菲（フェイ?ウォン）夫妻だって姉さん女房で上手くいっている」と自らの案にかなりの自信をのぞかせていたという。（翻訳?編集/NN）