＜臺灣総統(tǒng)選＞馬氏の「米グリーンカード取得問題」が槍玉に―臺灣

2008年3月5日、今月22日に投開票される臺灣総統(tǒng)選を前に立法院（議會）內(nèi)政委員會が開かれ、國民黨の馬英九（マー?インジウ）総統(tǒng)候補の「米國グリーンカード問題」について、民進黨委員が厳しい追及を行った。新華社が伝えた。

【その他の寫真】

問題となっているのは、馬氏が米國留學中にグリーンカードを取得し、現(xiàn)在まで失効手続きを取っていないこと。米國生まれの娘は米國國籍を持っているという。総統(tǒng)選の敵陣営である民進黨の謝長廷（シエ?チャンティン）候補が、「馬氏はいつでも米國逃亡する準備が整っている」と暴露したことで発覚した。馬氏本人は「自動失効していると思った」などとあやふやな回答を続け、この問題に觸れないようにしている。

問題発覚後、民進黨からは、「総統(tǒng)選に出る資格なし」と厳しい攻撃が続けられている。（翻訳?編集/NN）