2017年2月18日、「時代劇史上、最も醜い美男子」と呼ばれた俳優(yōu)マーク?チャオ（趙又廷）が、ドラマ人気とともに評価が急上昇。「謝罪大會」がネット上で話題だ。自由時報が伝えた。

【その他の寫真】

マーク?チャオは09年、新人ながらドラマ「ブラック＆ホワイト」に起用され、その年の臺灣版エミー賞?金鐘奨で主演男優(yōu)賞に輝いた。その後、拠點を中國に移して活動しているが、美男キャラ「夜華」を演じる時代劇ドラマ「三生三世十里桃花」で猛批判を浴びることに。ドラマのビジュアルが公開されたとたん、「時代劇史上、最も醜い美男子」「人選ミス」などとダメ出しの聲が沸き起こったためだ。

人気小説が原作の「三生三世十里桃花」は昨年、映畫版も制作されたが、こちらでは「夜華」役にイケメン俳優(yōu)のヤン?ヤン（楊洋）を起用。納得の美しさだっただけに、マーク?チャオへの風當たりは余計に強くなった。

しかし、先月末に配信スタートした「三生三世十里桃花」は人気が高まり、すでに再生回數(shù)が130億回を突破という異例のヒット作に。同時に視聴者の間では、マーク?チャオの演技力や存在感を評価する聲が広がり、中國版ツイッターのフォロワー數(shù)が一気に150萬人も増加?！溉皮纤饯伍g違い」「心から謝りたい」などと謝罪メッセージが多く寄せられ、中國版ツイッターでは「マーク?チャオ 謝罪大會」が検索ワードのトップに急浮上し、話題を呼んでいる。（翻訳?編集/Mathilda）