Record China 2017年2月22日(水) 14時(shí)20分
拡大
20日、中國(guó)中央テレビが、中國(guó)遼寧省で新手の當(dāng)たり屋が出現(xiàn)したと伝えた。これに対し、中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料寫真。
2017年2月20日、中國(guó)中央テレビが、中國(guó)遼寧省で新手の當(dāng)たり屋が出現(xiàn)したと伝えた。
新たな手法の當(dāng)たり屋とは、耳かきで耳をかきながら歩いて、歩行者にわざとぶつかるという方法だ。當(dāng)たり屋は、事前に耳の周りを血のようなもので赤くしており、ぶつかった後に耳から出血したと言って賠償金を要求するという手口だ。
相手によって獲得できる賠償金は異なるようで、示談がうまくいかない場(chǎng)合でも100元から200元(約1600円から3200円)、うまくいけば500元から600元(約8000円から9600円)、特に急いでいるような人ならさらに多く「稼げる」のだと警察官は指摘した。
警察によれば、1人で外出している高齢者や若い女性が狙われるケースが多いという。また、急いでいるような人やスマホを見て歩いている若者もターゲットになりやすいようで、注意を呼びかけている。
これに対し、中國(guó)のネットユーザーから、「頭を働かせ、想像力を発揮し、無(wú)からものを生み出す」、「知恵によって美しい生活を創(chuàng)る。何も問(wèn)題ない」、「新年になると新たなだましの手口が出るんだな。詐欺師も進(jìn)歩しているんだ」など、皮肉を込めたコメントが多く寄せられた。
また、「全國(guó)初の試みだ。遼寧省には人材がいる」、「イノベーションは東北から。希望が持てるな」などのコメントもあったが、いずれも自虐的なコメントだ。
他には「一緒に病院に行って支払いは自分がすると言えばいい」、「どうせ賠償するなら耳の奧までほじってやったらいい」などの対処法に関する意見もあった。(翻訳?編集/山中)
この記事のコメントを見る
The World Video
2017/2/2
Record China
2016/8/6
2016/3/23
2015/12/16
2015/10/31
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見る