【動(dòng)畫(huà)】マヌケで亂暴な中國(guó)の竊盜犯、犯行に失敗し女性を追いかけ蹴りつける―河南省

中國(guó)河南省駐馬店市で11日、亂暴過(guò)ぎる竊盜犯が現(xiàn)れた。竊盜犯の男は犯行が失敗に終わると被害者女性を追いまわし暴力を振るったが、その場(chǎng)にいた補(bǔ)警（警察の治安活動(dòng)を補(bǔ)助する職員）に取り押さえられた。駐馬店市の地元紙?天中晩報(bào)が伝えた。

當(dāng)日夕方ごろ、1人の若い女性が補(bǔ)警の男性に助けを求めてきた。女性の話(huà)によると、男が4人組の女性に竊盜を働こうしたが途中で見(jiàn)つかり未遂に終わった。これが不服だったのか、男は4人を追いまわし、このうちの1人が補(bǔ)警を見(jiàn)つけ助けを求めた。後を追いかけてくる補(bǔ)警の存在に気がついた男はその場(chǎng)から逃走し、女性4人は補(bǔ)警の助けを借り、タクシーでその場(chǎng)を離れた。

その約1時(shí)間後、同市の別の場(chǎng)所にこの竊盜犯が現(xiàn)れ、買(mǎi)い物をしている女性の背後から近づき竊盜を働いた。ところが今回も失敗し、男は女性を蹴りつけた。女性は買(mǎi)い物に集中していたため蹴られて初めて竊盜犯の存在に気が付いたという。やりたい放題の男だが、男を追いかけた補(bǔ)警が男の存在に気が付き、その場(chǎng)で取り押さえ警察署に連行した。（翻訳?編集/內(nèi)山）