Record China 2017年2月20日(月) 18時(shí)0分
拡大
19日、韓國(guó)で行われたフィギュアスケート4大陸選手権男子フリーで、米國(guó)の新鋭ネーサン?チェンが優(yōu)勝し、日本の羽生結(jié)弦は2位に終わった。
(1 / 2 枚)
2017年2月19日、韓國(guó)で行われたフィギュアスケート4大陸選手権男子フリーで、米國(guó)の新鋭ネーサン?チェンが優(yōu)勝し、日本の羽生結(jié)弦は2位に終わった。新浪體育が伝えた。
【その他の寫(xiě)真】
記事は、チェンが高難易度のジャンプとともに、情感に満ちた演技をみせ、羽生を上回る307.46點(diǎn)を獲得し優(yōu)勝したと紹介。日本勢(shì)では羽生が2位、宇野昌磨が3位となったほか、中國(guó)の金博洋(ジン?ボーヤン)が5回の4回転ジャンプで2度転倒するなど點(diǎn)數(shù)を伸ばせず5位に終わったとしている。
中國(guó)のネットユーザーからは、「羽生のトリプルアクセルの出來(lái)栄えに1人だけ0點(diǎn)をつけた審判、採(cǎi)點(diǎn)の仕方を知らないのか」「中國(guó)人解説者が言ってたように、羽生の技の出來(lái)栄えには5點(diǎn)をつけるべき。0點(diǎn)をつける審判は何考えているんだ。あんな感動(dòng)的な演技なのに」など、羽生へのジャッジに対する不満を示す聲が多く寄せられた。
また、「チェンの技術(shù)には納得だが、表現(xiàn)ではやっぱり羽生の方が優(yōu)れていると思う」「今のフィギュアは4回転ジャンプばかりが追求されていて、美しい表現(xiàn)力で勝負(fù)する選手は大変だろう。でも自分は4回転ジャンプしか見(jiàn)どころがないプログラムより、羽生やパトリック?チャンのように美しい風(fēng)格を持つ選手の演技を見(jiàn)たい」など、ジャンプ至上の傾向を危懼する意見(jiàn)もあった。(翻訳?編集/川尻)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2017/2/20
2017/2/17
2017/2/15
2017/1/10
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る