<CM放送禁止>タン?ウェイだけなぜ?レオン様やリー監(jiān)督に「お咎めなし」の謎…―臺灣

Record China    2008年3月9日(日) 6時41分

拡大

9日、映畫「ラスト、コーション」でヒロインを演じたタン?ウェイの出演CMが中國で放送を禁止された騒動で、「なぜ彼女だけ被害者に?」と疑問の聲が上がっている。

(1 / 5 枚)

2008年3月9日、映畫「ラスト、コーション」でヒロインを演じたタン?ウェイ(湯唯)の出演CMが、中國國家?guī)诓ル娪半娨暰t局(広電総局)により放送を禁止された騒動で、「なぜ彼女だけ被害者に?」と疑問の聲が上がっている。臺灣のニュースサイト、聨合新聞網(wǎng)が伝えた。

その他の寫真

「ラスト、コーション」ではタン?ウェイが、日本軍に加擔した「漢奸」(売國奴)を愛してしまうヒロインを演じたため、歴史認識のずれや日本軍美化を懸念した措置ではないか?とも言われている。しかし、アン?リー監(jiān)督や、実際に「漢奸」を演じたトニー?レオン(梁朝偉)には何ら影響が見られず、広電総局からの公式な発表もされていないため、今回の措置には疑問の聲が多い。

聨合新聞網(wǎng)では、アン?リー監(jiān)督が北京五輪の蕓術(shù)顧問を務(wù)めているほか、スティーブン?スピルバーグ監(jiān)督が「ダルフール紛爭」に対する中國政府の態(tài)度を不満として、このほど蕓術(shù)顧問を辭退した事と併せて、事を荒立てないための配慮ではないか?としている。また、臺灣総統(tǒng)選を今月末に控え、臺灣を代表する著名人の同監(jiān)督への攻撃は、民進黨に攻撃のチャンスを與えかねない、という判斷も考えられるという。

さらに同サイトでは、トニー?レオンは「香港人」であり、中國側(cè)では爭いの種にしたくないのでは?と伝えている。最後に殘ったのは、中國大陸出身のタン?ウェイただ一人で、同サイトでは「非常に不公平」と今回の措置に懸念を示している。(翻訳?編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜